シュターツカペレ・ドレスデン来日公演２００4 5月22日（金）　サントリーホール 文：フェランドさん

ホームページ WHAT'S NEW? シュターツカペレ・ドレスデンのページ

■　演目 ハイティンク指揮シュターツカペレ・ドレスデン コンサートマスター：マティアス・ヴォロング ウェーベルン：「パッサカリア」作品1 ハイドン：交響曲第86番 ニ長調 Hob.1-86 ブラームス：交響曲第1番 ハ短調 作品68 アンコール　ブラームス　ハンガリア舞曲第1番ト短調   ■　来日公演最終日を飾る理想的名演   　前日の夜からわくわくして、大変でした。 　初日のモーツァルト、R・シュトラウス、ワーグナー（Ｒシュトラウスの編成のまま！）に感激し、しかも掲示板を見ると各地の公演も素晴らしいという。22日のブルックナーに圧倒的な感銘を受け、いよいよ明日はブラームス・・・ 遠足前の子供ではありませんが、なかなか寝付けなくて、我ながら笑ってしまいました。そして期待通りの、素晴らしい最終日でした。   ■　ウェーベルン   　最初のピチカートから、素敵な響きがしました。あれを聴いて、「タテの線」がどうこう言うのは、やはりヤボだと思います。掲示板でマーラーの響きとの親和性を指摘する方がおいででしたが、私も賛成です（ちなみに若杉指揮・カペレ・マーラー１番「巨人」のCDがあります。とても良い演奏ですから、入手をお勧めします）。ドイツ後期ロマン派の、正統な後継者としての、ウェーベルン。至難のスコアですが、とても美しい演奏でした。特有の、各楽器に細かく割り振られたパッセージが、それぞれ魅力的に歌われて、うっとりしました（なお、東京文化会館の初日で、ホルンにペーターダムが来ているかと思ったのですが、私の思い違いだったようです。ダムのような髪型の、しかしダムではない奏者を確認したので、自分の見間違いが分かりました）。   ■　ハイドン   　いや驚きました。これほど見事なハイドン、二度と聴けるかどうか？秋にはラトル＝ベルリンフィルが同じ86番をとりあげます。才気煥発な名演が期待されますが、しかし、ハイティンク＝カペレの、あの優美さと、躍動感を併せ持つ魅力には、とても勝てないでしょう。 　小編成（弦は３−４−６−８−１０でしたか）に刈り込んで、ティンパニもコントラバスの隣に移動。元々アンサンブルの上手な彼ら＋響きの良いホール＋名匠の指揮＋小編成＋ハイドン＝鬼に金棒です。こんなことができるのか！という素晴らしい合奏。演奏しながら互いに見交わす顔と顔がとても音楽音楽していて、最高に素敵でした。 　3楽章のトリオなど、ファゴットとヴァイオリンの「うた」は本当に素晴らしく、いつまでも続いて欲しかった。 　第１ヴァイオリン奏者の島原さんは、席次ではシッポのほうですが、小編成に刈り込んでも演奏に参加していました。腕を買われたのでしょうか。第１ヴァイオリンのニュアンス豊かな演奏は見事で、終演後の拍手にこたえ、ハイティンクは第１ヴァイオリンセクション全体を立たせました。 　そう、前半のハイドンで、もう大変な拍手になったのです。私も思わずブラヴォを叫びました。前半のハイドンで客席が大騒ぎなんて、普通考えられない。本当に音楽が好きな素晴らしい聴衆だったと思いますし、カペレの面々も嬉しかったことでしょう。聴衆と演奏者が一緒につくりあげるコンサート！   ■　ブラームス   　いやあ、良かったですねえ。迫力不足を仰る向きもあるようですが、私は全然そう思わなかった。出だしから最後まで、理想的な演奏が続いたと言いたい。2楽章のコンマス・ホルンソロのあたり、有機的なオーケストラの響きに心底惚れ惚れしました。木管のソロも歌い交わしが美しく、3楽章のトリオでは金管の雄大な響き。4楽章は、わくわくしました。緊張した序奏のピチカートは、それだけで降参してしまうほど見事な響き。ホルンの呼びかけを経て導かれる第１主題では、弦楽器奏者達の弾きっぷり、艶のある豊かな響きに感動しました。正に全身全霊を込めて弾くのです。全曲を聴き終えて、ずっしりと満腹した思いーこういう演奏をするハイティンクは、やはり巨匠と呼ぶべきだと思います。   ■　アンコール   　盛大にワーグナーをやるかな？と思いましたが、ハープを片づけてあったので、では何だろう？ブラームスのハンガリー舞曲でした。素晴らしい響きを堪能しました。   ■　総じて   　東京3公演全てを聴けて、本当に幸せでした。初日のモーツァルトは忘れがたい名演、R.シュトラウスも見事だったし、ブルックナーの感銘は圧倒的でした。ひとつのコンサートとして一番楽しんだのは、最終日かなあ・・いや、どの日も素敵でした。ハイティンクとカペレに、心からありがとうと言いたい気持ちです。

（2004年5月27日、An die MusikクラシックCD試聴記）